Lin Mingliang, Thư ký thường trực (Chính sách) của Bộ Thương mại và Công nghiệp, người đã làm việc trong lĩnh vực dịch vụ công được 24 năm, sẽ từ chức vào ngày 1 tháng 9.

Hôm thứ Hai (ngày 5 tháng 8), Bộ Thương mại và Công nghiệp đã thông báo về việc luân chuyển Thư ký thường trực của Bộ Thương mại và Công nghiệp.

Tiến sĩ Ma Xuân Yan (56 tuổi), Thư ký thường trực (Phát triển) của Bộ Thương mại và Công nghiệp, sẽ giữ chức Thư ký thường trực của Bộ Thương mại và Công nghiệp từ ngày 1 tháng 9, trong khi Siow Chun Siang (46 tuổi), Bí thư thường trực thứ hai của Bộ Nhân lực, sẽ giữ chức Bí thư thường trực của Bộ Thương mại và Công nghiệp từ ngày 1 tháng 9. Ông được bổ nhiệm làm Bí thư thường trực thứ hai của Bộ Thương mại và Công nghiệp. từ hôm nay.

Chan Chun Sing, Bộ trưởng Bộ Giáo dục phụ trách dịch vụ công, bày tỏ lòng biết ơn tới Lim Mingliang vì sự đóng góp của ông. Ông nói trong một tuyên bố: "Ông ấy đã thể hiện rất tốt ở nhiều bộ phận khác nhau. Tôi bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với ông ấy. khả năng lãnh đạo và đóng góp xuất sắc cho dịch vụ công. Cảm ơn bạn."

Lim Liang, 48 tuổi, gia nhập dịch vụ công vào năm 2000 và phục vụ trong nhiều cơ quan chính phủ, bao gồm cả chức vụ thư ký riêng chính cho Thủ tướng Lý khi đó Hiển Long từ năm 2011 đến năm 2014.

Ông được tặng Huân chương Hành chính công (Vàng) năm 2020.

由四个小灯拼凑组成的指示灯，已安装在滨海湾金沙购物中心人流量较大的大门上方。人潮汹涌时，警方将转换指示灯的颜色，由绿转红，同时禁止人们通行，以保障公众安全。

这项名为“新加坡青年发展及路径选择研究”（Youth STEPS）的联合研究，2017年起针对3000多名当时17岁至24岁的本地青年展开长期调查，追踪他们六年来的发展，并在2022年结束第一阶段的研究。

他的加入，意味淡马锡将有两人担任企业战略联席总裁。另一名企业战略联席总裁是淡马锡现任执行董事与总裁办公室主任、副首席企业事务长林明沛。

金管局星期一（8月5日）在它的网站上发布这一消息。

德国最大保险公司安联拟收购英康保险至少51％股份，引来多名朝野议员提问。武吉班让区议员连荣华、蔡厝港集选区议员黄文鸿、工人党盛港集选区议员何廷儒等，就要求文化、社会及青年部和财政部，说明收购案会否影响低收入群体和小型企业所能负担的保险产品。

Một thông báo của Temasek cũng được đưa ra vào thứ Hai thông báo rằng Lim Mingliang sẽ gia nhập Temasek vào ngày 1 tháng 10 với tư cách là đồng chủ tịch chiến lược công ty.